Мне с тобой рядом спать невозможно,
мысли бродят в моей голове,
тело тянет в истоме, как должно,
невозможно ведь спать на тебе.
Задыхаюсь в приливах-отливах,
словно берег ласкает волной.
Обнимая, мне шепчешь шутливо:
"Моя девочка тонет со мной!"
* * *
It's impossible to sleep near you.
Thoughts are wandering in my head.
My body is stretching with languor; it's true.
It's impossible to sleep just on you.
I am out of breath in the tides high and low,
As if waves are caressing the shore.
And embracing you whisper for fun:
"My girl is drowning with me!"
Тону
© Copyright: Света Фейхи, 2022
Свидетельство о публикации №122102805692
Свидетельство о публикации №122102805692
Рецензии