Back in the USSR. Оригинал -Beatles, The

Из Майами вылетел боинг семь-сорок-семь.
Целую ночь не пришлось поспать!
На колене я держал пакет с подарками.
Был ужасен рейс! (как по-русски всё, плять...).
Я снова в СССР!

Такой везунчик ты, о, друг мой.
Снова в СССР!
Не узнать мне местность, долго ли, коротко ли был я там....
А словно бы - родной в дом!
Распакую завтра я свой чемодан.
Отключу свой американский телефон -
Я снова в СССР!

Такой везунчик ты, о, друг мой.
Снова не в USA
 - Снова в СССР!//

Мне с украинками не устоять!!
Запад в хвосте, о, да!
Хочу с москвичками петь, танцевать.
Грузинки в мыслях на-на-на-на-на-на-на-на-навсегда!
О, цыгане! давай, наяривай, -
Я снова в СССР!..

О, покажи мне пики южных, снежных гор.
Отведи в русский,крестьянский дом.
Дай послушать балалаек струнный хор.
Дружеским, русским согрей теплом!
Я снова в СССР.
Эй, такой везунчик ты, о, друг мой.
Снова в СССР!
О, дай милая досказать!..
Казак, водки мне налей!
Я снова в СССР!...


* Песня Back in the USSR была написана Полом Маккартни, как пародия на песню Чака Берри Back in the USA. Также в ней присутствуют элементы песен California Girls Бич Бойз и Georgia on my mind Хоаги Кармайкла и Стюарта Горрела


Рецензии