Отчаянный Перевод Йоахима Берна

отчаянный не видит дальше солнца -
бросаясь к звездам - он лишь ловит островок -
и ощущает - что ему придется -
на земле ещё мотать свой срок!

desperate does not see beyond the sun,
rushing to the stars, he only catches an island,
and feels that he will have to
serve his sentence on earth...


Рецензии

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →