две золотые рыбки с мордочкой зелёной,
вуалехвосты, есть у меня.
они, как в колесницу, в меня запряжены.
две золотые рыбки - я назову вас, о, глаза мои,
два телескопа.
плыву, я тоже рыбка - чей-то глаз,
в какой я колеснице?
и сколько нас, подружки?
а есть ли рыбаки
вокруг пруда для милосердия?
откуда хлеба крошки?
я съем немножко,
посуду вымою твою,
мой друг, которым я живу
в этом ручье,
в этой воде прозрачной.
ты тоже рыбка чья-то, не иначе )
о, звездочёт.
* Cатояма - Таинственный водный сад Японии, 52 минуты.
https://youtu.be/Jx1ostewQxE
домашние карпы там "моют посуду", доедая крошки пищи.
у японцев рыба — символизирует любовь, это слово является омофоном карпа.
** пруды милосердия - создавались при буддийских монастырях для содержания необычных золотых рыбок, где и закрепились их мутации.
Сатояма
© Copyright: Юля Жинь, 2022
Свидетельство о публикации №122102003612
Свидетельство о публикации №122102003612
Рецензии
Привет, звездочет Игорь ) и все остальные, сколько вас там )
Юля Жинь 22.10.2022 19:04 Заявить о нарушении
Юля Жинь 22.10.2022 19:04 Заявить о нарушении
Трое нас! Хрентефря младший, зато самый умный! )))))
Игорь Белкин 22.10.2022 19:43 Заявить о нарушении
Игорь Белкин 22.10.2022 19:43 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.