Новейшая эра

Многие пытались сделать грёбаный мир своим,
В итоге это получилось у Элвиса и Микки,
Бомбы не понадобились, мир сам отдался им
Без единого выстрела и под хвалебные крики.

Это – новое время, это – новейшая эра,
Давайте сегодня пить за неё всю ночь до рассвета,
Рок-н-ролл теперь наша религия, наша вера,
И, чёрт возьми, мне действительно нравится всё это.

О, да, наконец-то наступило время Свободы!
Двадцатый век изменил всё, дал новых пророков нам,
Что ж, вот культура, объединившая все народы,
А паломники теперь едут к Голливудским холмам.

Это – новое время, это – новейшая эра,
Давайте сегодня пить за неё всю ночь до рассвета,
Рок-н-ролл теперь наша религия, наша вера,
И, чёрт возьми, мне действительно нравится всё это.

Большая фабрика грёз и той самой мечты оплот,
Все остальные больше не имеют значения.
Аромат виски с колой и запах зелёных банкнот
Планета вдыхает, не скрывая наслаждения.

Это – новое время, это – новейшая эра,
Давайте сегодня пить за неё всю ночь до рассвета,
Рок-н-ролл теперь наша религия, наша вера,
И, чёрт возьми, мне действительно нравится всё это.