Перевод RUNN - End Like This

Перевод: ElliMarshmallow



Сдержать то слово дала обет.
Одним ведома: отыскать себе
Цель в жизни, придать ей смысла.
В бою пасть ради мечты своей
Я буду рада, пусть ноют раны
Тех незабытых дней.

У края стоя, я не сбегу никогда,
Алеет небо, но вера в сердце жива.
Хотя глубоко в душе
Да, известно было мне,
Что нас ждёт в конце!

О-о-оу, о-о-оу, о-о-оу!
Что нас ждёт в конце!
О-о-оу, о-о-оу, о-о-оу!
Что нас ждёт в конце!
О-о-оу, о-о-оу, о-о-оу!
Что нас ждёт в конце!
О-о-оу, о-о-оу, о-о-оу!
Что нас ждёт в конце!

Мне не жаль - ведь лично ты всё решил.
Не так уж мы различны. Но дал мне сил
Собраться и продержаться
В боях бесчисленных голос твой.
Урок усвоен: не остановят
В погоне за мечтой.

У края стоя, я не сбегу никогда,
Алеет небо, но вера в сердце жива.
Хотя глубоко в душе
Да, известно было мне,
Что нас ждёт в конце!

О-о-оу, о-о-оу, о-о-оу!
Что нас ждёт в конце!
О-о-оу, о-о-оу, о-о-оу!
Что нас ждёт в конце!
О-о-оу, о-о-оу, о-о-оу!
Что нас ждёт в конце!
О-о-оу, о-о-оу, о-о-оу!
Что нас ждёт в конце!

Ощущала сердцем, к чему идём:
На руинах вместе, но слёз дождём
Не видишь - ведь время вышло,
И передышки судьба не даст.
Но на уступки идти не буду -
Ты это знал всегда.


Рецензии