Где культура?

          «Мальчуган стянув свои гетры
            Разбежался и в озеро плюх»

                [автор: Маро Джек]
                [название: "Как трудно дедом быть сейчас."]

***

В наше время жизнь была трудна –
Мы тогда в одежде все ходили.
А теперь иные времена
С помощью культуры наступили.

Нынче проще. С внуком мы пошли
На рыбалку как-то тёплым летом.
Я в одной бандане, в гетрах внук...
Вот и всё, во что мы с ним одеты

Ну, ещё на талии ремень.
На ремне в консервной банке черви,
Хлеба кус, перловки пара жмень,
Ну и шкалик для леченья нервов...

Нет, ещё культура не дошла
До людей. У нас ведь не Мальдивы –
Сразу возле первого села
Бабы отхлестали нас крапивой...

***
 
 
 

.


Рецензии
"перловки пара ЖМЕНЬ"

Здравствуйте, Дмитрий!

А если "босиком, но в шляпе"? Культур-мультук видно будет? (:-)))

Помогите, пожалуйста, разобраться, а то я не местный!
Одна жменя.
Две жмени.
Пара жменей.
Почему "мягкий знак" в конце слова?

С Уважением,
Шавкат.

Шавкат Султанов   08.10.2022 18:49     Заявить о нарушении
Это разговорное.
Может и не по правилам,
но вписывается в образ
простого дедушки.
У меня же не лирика,
а пародии, потому и
речь у героев характерная.
:-)

Дмитрий Стариков 3   08.10.2022 19:23   Заявить о нарушении
Да, Дмитрий, это слово из просторечия. Его даже в Словаре Ожегова нет, но спрягаться по падежам и числам оно должно в соответствии с правилами.
Если пародия написана от имени литгероя, прогулявшего в школе уроки русского языка, то "сомнительную фразу" лучше взять в кавычки, иначе: она будет выглядеть как авторская ошибка пародиста. Стилизация текста под "бескультурщину" грамматическими ошибками - палка о двух концах. Неизвестно, кого сильнее ударит: исходника или пародиста. Другое дело - обороты речи.
Вам виднее, Дмитрий!

(:-))

Шавкат Султанов   08.10.2022 21:13   Заявить о нарушении