Alexandra - Душенька

https://www.youtube.com/watch?v=vcYOPr4c1Qc


O Duscha, Duscha

Ah, ah, ah ......
Duscha, Duschka, Duschinska,
so weint es in der Nacht,
O Duscha, Duschka, Duschinska,
was hat der schoene Fremde
nur mit dir gemacht.
 
O Duscha, Duschka, Duschinska,
du gabst ihm Seel' und Leib,
doch deine Seele nahm er nicht,
er nahm nur deinen Leib,
O Duscha, Duschka, Duschinska,
zum Zeit-, zum Zeitvertreib.
 
Eine Troika hoer' ich kommen,
klinglingling, so traeume ich,
seine Troika, seine Troika,
ist es sicher, sicherlich.
Doch die Troika fuehrt vorueber,
Klinglinglinglinglinglingling,
Oh, wie weh wird mir im Herzen,
und ich singe und ich sing:
 
Ah ah ah .....
 
Duscha, Duschka, Duschinska,
so weint es in der Nacht,
O Duscha, Duschka, Duschinska,
was hat der schoene Fremde
nur mit dir gemacht.
 
O Duscha, Duschka, Duschinska,
du gabst ihm Seel' und Leib,
doch deine Seele nahm er nicht,
er nahm nur deinen Leib,
O Duscha, Duschka, Duschinska,
zum Zeit-, zum Zeitvertreib.
O Duscha, Duschka, Duschinska,
zum Zeit-, zum Zeitvertreib.



Душенька

Ах, ах, ах......
Душа ты, душка-душенька,
не хнычь ты, Боже мой!
Ах, душка, моя душенька,
С таким-то вот красавчиком:
намучались с тобой.
 
Ох, душечка, oх, душенька,
ему дала ты всё,--
твою не взял он душеньку,
лишь тело, вот и всё.
Душа моя! Ох, душечка,
и больше ничего.
 
Чу! бубенцы на троечке
Динь-динь-динь,-- словно сон!
То он, ко мне, на троечке,--
наверно, это он!
Но мчится мимо троечка
Динь-динь да трень-брень-дрень!
Ох, как на сердце больно мне :
дa каждый, каждый день!
 
Ох, ох, ох....
 
Душа ты, душка-душенька,
не хнычь ужо, постой!
Ах, душка, моя душенька,
С таким-то вот красавчиком:
наплакались с тобой.
 
Ох, душечка, ты душенька,
ему дала ты всё,--
твою не взял он душеньку,
лишь тело, вот и всё.
Душа моя! Ох, душечка,
и больше ничего.
Душа моя! Ох, душечка,
и больше ничего.
.
.
,