Гыргол-гыргын

(аутентичная чукотским сказка)

Так вот, жил, говорят, один молодой охотник с гордым именем Гыргол-гыргын на берегу Ледовитого океана.

Идёт он как-то мимо чёрной яранги. А в яранге старуха, злая колдунья Катгыргын, шкуру оленя выскребает. Увидела она, что юноша мимо спешит. Состригла горсть ворсинок и кинула в огонь со словами: "Ведите его ко мне!" А сама в молодую девушку обернулась. Шерсть в пламени тучей мошкары и всякого гнуса стала. Догнала эта туча Гыргол-гыргына и давай его кусать да жалить по-всякому.

Решил охотник в яранге спрятаться - переждать. Забежал, а там дева дивная. Она говорит:
- Заходи, гостем будешь!
- Здравствуй, красавица! Как звать тебя?
- Зови меня Тымлык.

Стали они жить вместе. Только охотнику всё не везло. Весь день, с раннего утра до поздней ночи, охотился, но добычи домой не приносил. Чтобы им не умереть с голоду, вырубал юноша из снега кровь моржей или нерп после других охотников и нёс в ярангу к Тымлык.

Однажды шёл он по льдине у берега. Вдруг поднялась пурга. Оглянулся: льдину оторвало - кругом вода.
Понесло его в море. Несло, несло долго и загнало во льды. Снег повалил большими хлопьями.

Идёт охотник по кромке льда, видит, сидит женщина в одном исподнем, от холода ёжится. Она сказала:
- Гыргол-гыргын, дай мне свою кухлянку!
- А как же я?
- У тебя под кухлянкой ещё тёплая одёжа есть, а я совсем замёрзла.

Отдал охотник кухлянку. А женщина бросила её в воду и вынула совсем сухую. Потом сказала:
- Возьми! Вижу, ты добрый. У меня есть одёжа.

Достала из-подо льда одежду, надела и стала белой медведицей. Спрашивает его:
- Почему ты плохой добытчик?
- Не знаю. Рано встаю, поздно ложусь, а домой ничего не приношу.
- Оттого, что твоя женщина не заботливая, тебя звери чуют. Грязный ты!
- Нет, чистый! Я же человек - жиром нерпы моюсь.
- Посмотри на свою одёжу, как она воняет! Потому зверь тебя боится и убегает. Если бы ты только знал, как звери чисто живут!
- Возьми меня с собой к вам.
- Нет, тебя убьёт мой отец – большой белый медведь.
- Давай жить на берегу!
- Ну, давай

Стали они жить вместе на берегу. И у них всегда было много мяса и жира.

Чукчи береговые охотились как-то на морского зверя, но всё неудачно. Кто-то часто пугал животных. Вдруг увидели человека среди зверей.

- А ведь это Гыргол-гыргын! - и поймали его. Спрашивают:
- Что же ты, друг, своих собратьев на голод обрекаешь?
- Я женился на белой медведице!

Привели его женщину Тымлык. Она сказала:
- Когда ты меня кормил кровью нерп или моржей и мы сидели голодными, я не уходила от тебя к другому мужчине!
- А кто меня довёл до того? Надо держать себя чисто, чтобы зверь не чуял и не убегал!

Вдруг она вся в лице переменилась и стала страшной старухой. Все ахнули! А она как закричит:
- Не отдам тебя белой медведице - ты моя добыча!
Потом добавила:
- Не смей меня заставлять делать работу женщины! Я могущественная Катгыргын - колдунья. Захочу, превращу тебя в зайца или тюленя!

У молодого охотника спина от страха холодным потом покрылась, но он вида не подаёт. Говорит:
- Не верю я тебе! Катгыргын умеет в муху превращаться, а ты разве можешь?
- Не то что в муху – в комара могу!

Только она произнесла это, тут же стала уменьшаться. И исчезла, а вместо неё маленький комарик запищал. Гыргол-гыргын руку подставил: садись. Комарик сел, свой тонюсенький носик в кожу воткнул и стал упиваться. А охотник его - хлоп! - раздавил и дело с концом.

Жил после этого Гыргол-гыргын с белой медведицей хорошо. Родились у них сын и дочь: сын был похож на отца, а дочь – на мать. Когда дети играли, девочка в игре всегда была медвежонком.

Теперь всё!