Почему дождь назвали дождём?

Дождь...
А почему люди назвали его - дождём?
Попробуем разобраться в этом.
Дождь - это ведь то, чего дождались?
И точно, не вооружённым глазом видно, что это имя существительное произошло от глагола - дождаться, с корнем - ждать.

Действительно, когда случалась засуха, наши предки с нетерпением ждали с неба воды. А когда наконец она начинала падать оттуда, с удовлетворением говорили - дождались! В дальнейшем для удобства они это слово сократили и превратили в имя собственное - дождь.
Именно поэтому явление осадков жидкой воды называется дождём, а замёрзшей - снегом (с негой).
Приятно ведь понежиться в свежевыпавшем пушистом снеге!


Рецензии
Ваш стихо заставил меня познакомиться с происхождением слова дождь и залезть в в этимологической онлайн-словарь Шанского Н. М. Вот что нашла:
Дождь. Общеслав. Обычно объясняется как сращение dus (ср. авест. duš «плохой, дурной», греч. dus — тж. и т. д.) и djus «день, ясное небо»: *dus-djus; sdj > ждж (откуда соврем. ждь). Дождь буквально в таком случае — «плохая погода, пасмурное небо». См. день. Некоторые ученые допускают звукоподражательное происхождение (от duzg + jъ, ср. визг и т. п.).

Надо в словарь и Ваше допущение добавить:)
С улыбкой,
МП

Марина Поттер   28.08.2023 23:35     Заявить о нарушении
Марина, согласитесь, что в приведенной вами цитате из онлайн-словаря смысла не более, чем в пустой фразе. Во первых Авеста, древнеиранская традиция и к славянам не имеет никакого отношения. Во-вторых: данная логическая цепочка, мягко говоря, логикой не блещет, так как притянута к ней за уши. И поверьте на слово, древнерусский язык и культура гораздо древнее Авесты. Так что я считаю, что моя версия весьма близка к истине.

Михаил Данчишин   10.10.2023 21:57   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.