Православный календарь. Рождество Богородицы

21 сентября. Рождество Пресвятой Богородицы – это рождение Девы Марии в семье праведных Иоакима и Анны. Праздник отмечается и в православной традиции, и в католической. Его ввели в церковный календарь еще в V веке. В православии Рождество Девы Марии относится к числу двунадесятых и полностью называется: Рождество Пресвятой Владычицы нашей Богородицы и Приснодевы Марии.
Рождество Пресвятой Богородицы — это непереходящий праздник, то есть дата его остается неизменной каждый год.
Дата Рождества Богородицы отстоит ровно на 9 месяцев от даты православного праздника Зачатия святой Анны (22 декабря).

С давних времен рождение Пресвятой Богородицы считается праздником всех женщин и матерей. В этот день следовало надевать свою лучшую одежду и отправляться в храм на службу. Здесь Деву Марию благодарят за рождение Сына Божьего.
В Рождество Пресвятой Богородицы приметы обязательно сбудутся, а молитвы будут услышаны. Просьбы, тревоги, беды – вот с чем люди обращаются к Деве Марии. Женщины всегда молились о благополучии своего дома, о здоровье детей. Обращались к Богородице не только за себя и семью, но и за других людей.
В Рождество Пресвятой Богородицы люди на Руси ходили друг к другу в гости, чествовали молодоженов. В этот день старались побогаче накрыть стол. Считалось, чем больше яств стояло на столе, тем богаче будет следующий урожай.

Приметы праздника
В осенний праздник 21 сентября, Рождество Пресвятой Богородицы, приметы указывали на следующее:
если день выдался ясным, то такая погода сохранится и до конца октября;
если утром туман – следует ожидать дождливой погоды;
если туман развеется неожиданно быстро – погода будет переменчивой;
если утром пошел дождь, то он будет лить еще 40 дней, а зима выдастся холодной;
если яркое солнце утром быстро высушивает росу на траве – не стоит ждать много снега зимой.
В эту дату не разрешалось работать, а следовало посвятить день духовным размышлениям и молитвам.

Тропарь праздника:
Рождество Твое Богородице Дево, радость возвести всей вселенней: из Тебе бо возсия Солнце правды Христос Бог наш, и разрушив клятву, даде благословение, и упразднив смерть, дарова нам живот вечный.

Перевод песнопения:
Рождение Твоё, Богородица Дева, возвестило радость всей вселенной: ибо через Тебя воссияло Солнце правды — Христос Бог наш, и Он, разрушив проклятье, Дал благословение, и, уничтожив смерть, даровал нам вечную жизнь.

Кондак праздника:
Иоаким и Анна поношения безчадства, и Адам и Ева от тли смертныя свободистася, Пречистая, во святем рождестве Твоем. То празднуют и людие Твои, вины прегрешений избавльшеся, внегда звати Ти: неплоды раждает Богородицу и питательницу жизни нашея.

Перевод песнопения:
Иоаким и Анна освободились от бездетности, и Адам и Ева - от смертного тления, Пречистая, во святом Твоём рождении. Его празднуют и люди Твои, освобождающиеся от греховной вины, когда взывают к Тебе: бесплодная рождает Богородицу и питательницу нашей жизни.