А давайте про Даурию...
И вот сей замечательный фильм со всей детской непосредственностью запомнился как кино про наших бабушек и дедушек. Ни минуты сомнения, что они такими и были. Так встретили ту братоубийственную войну, определяемую как гражданская. Потому что так называется в русском языке война между своими, между невоенными по специальности.
Разумеется, вне конкуренции игры актеров в "Даурии" талантливейший Виталий Соломин, совсем не похожий на восхитительно опереточного Фалька из "Летучей мыши". Насколько мне сегодня представляется, "Мышь" я любила больше "Даурии". Потому что дети в принципе обожают представлять себя принцессами и рыцарями. По меньшей мере, так мы играли в далеком детстве.
Однако повзрослев, вероятно, стала определённо более мудрой, и сегодня в "Даурии" вижу одну определяющую мою любовь роль -- поселковый атаман Елисей Каргин в исполнении Ефима Капеляна. Лучшая его роль после "17 мгновений...". Или даже -- до!
Удивлю ли тебя, мой читатель, если скажу что только с десяток лет назад внимательно вслушалась в слова, которые произносят в адрес атамана в первых кадрах фильма?
К Елисею Петровичу обращаются:
-- Коган.
Мы же так не любим еврейский каганат. Особо обратившись к войне на Украине. По сути своей -- той же гражданской на новый лад.
Война одного когана против другого кагана.
На иврит "коган" может звучать как "кохен" (в любом случае -- это сословное определение человека в обществе). Авторы "Даурии" не побоялись назвать своими именем того, кто был в просторечии поселковым атаманом. В русской церкви -- это иерей. Но заметили ли вы, что ни в "Угрюм реке", ни в "Вечном зове", ни в "Строговых", ни вот в "Даурии" - ни гу-гу про попов?
А потому что на выселках, на окраинах жили "староверы" ("раскольники" - преданные анафеме (проклятию в родах) при Романовых и Никоне).
Слово кохен великолепно чувствует себя в белорусском и украинском - "коханка".
Любимый.
Любимчик.
Потому что "Бог -- есть любовь". Коханне.
p.s.
Фамилия Капелян - написана так, как она произносится в Речице, откуда родом Ефим Копелян.
Свидетельство о публикации №122092102275
Большаков Алексей 24.09.2022 00:59 Заявить о нарушении
У нас тут райцентр, откуда он родом.
У них было что-то то ли 3, то ли 4 сына. По-моему промышленники. Их прекрасный дом Советская Власть конфисковала под дом кого-то из горсовета Речицы, и они уехали в Россию.
А дом конфисковали евреи-большевики (или эсеры, из кого там состоял горсовет Речицы). Почему знаю что евреи? Потому что знакома с дочерью местного красного комиссара, еврейкой. Она рассказывала, что когда начались чистки большевиков, евреям было рекомендовано выехать потихоньку из крупных городов в администрации небольших райцентров.
Лучше быть вторым в Речице, чем трупом в Гомеле.
Татьяна Ульянина-Васта 24.09.2022 12:17 Заявить о нарушении
Даже внешне. Такой же рыжий и кудрявый, как Юрий Смирнов, который его играет в фильме.
Татьяна Ульянина-Васта 24.09.2022 12:28 Заявить о нарушении