Couchies - Юлечка из Будапешта

https://www.youtube.com/watch?v=BkOGCsG8894


Juliska aus Budapest

Die Juliska, die Juliska aus Buda-Budapest:
Die hat ein Herz voll Paprika, das kein' in Ruhe laesst!
Und, wenn die kleine Juliska am Abend schlafen geht,
Dann hat sie mit Allotria uns glatt den Kopf verdreht.
 
Joi-joi, Mama, was die alles kann,
Die zieht genau wie ein Magnet die Maennerherzen an!
Joi-joi, Mama, was die alles macht:
Erst macht sie uns total verrueckt, dann sagt sie: "Gute Nacht"
 
Die Juliska, die Juliska aus Buda-Budapest,
Das ist ein Maedel, die halt ich mir fest!
Und trink mit ihr Tokajer bis sie sich mal kuessen laesst.
 
/u.s.w./

---
Bekannt (vor allem) aus dem Film "Maske in blau" 1953



Юлечка из Будапешта

Юлечка, ах, Юлечка! Вау, Буда-Будапешт!
С сердечком, полным паприки, -- она не даст нам спать.
Когда же эта Юлечка уходит ночевать,
То сводит финтифлюшками своими нас с ума.
 
Ё-ё, мама! она на всё сильна!
И тянет, как магнит, к себе мужские все сердца.
Ё-ё, мама! она на всё вольна!
Сначала сводит нас с ума, потом: "Ну, всё! Пока!"
 
Юлечка, ах, Юлечка! Вау, Буда-Будапешт!
Вот девушка! Вах, девушка! Её не отпушчу!
Напьюся с ней токайского, -- но чмок свой получу!
 
/и т.д. -- повторы/
.
.
.)
-