За чертой смерти
Пока устами рдею,
Тех слов не говорю,
А вспомнить ли душе их,
Чтоб молвить, коль умру?
Но, кабы вспомнить вышло,
Не внял бы им, дружок,
Ведь тут - не должен слышать,
А после бы - не смог.
***************************
After Death by Sara Teasdale
Now while my lips are living
Their words must stay unsaid,
And will my soul remember
To speak when I am dead?
Yet if my soul remembered
You would not heed it, dear,
For now you must not listen,
And then you could not hear.
Сара Тисдейл. After death
© Copyright: Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев, 2022
Свидетельство о публикации №122091606606
Свидетельство о публикации №122091606606
Рецензии