2по30 или 4по15

Сегодня 60 человеку,
Без которой небыло б Меня!
Подарила жизнь и всю планету,
Украшая радостью, любя!


Окружила счастьем и любовью,
И добротой Своей Она сильней!
Подарила миру столько песен,
От того и мир стал столь чудесен!


Я Тебя благодарю за жизнь,
За то, что ночами не спала любя!
За доброту и радость жизни очень,
Очень Тебя люблю, спасибо осень.


Осень подарила человека,
Подарила Нам Тебя! Благодарю!
И во вдохновении уплывая,
Мама, Я Тебя боготворю! ;)

Эви Арст., Казань
03:03, чт. 15'09'2022
#стихи_eviarst
_______________________________
*Эниемнен, жылы кочагында,
Yсеп буйга ж,иттем!
Yз тормышым белэн,
Озын юлга киттем!


Бэхетле балачак бYлэк иттен,
Рэхмэтлемен Син,а, озак яшэ!
Мэхэббэт кочагында иркэлэнеп,
Сэламэт булып, яратылып яшэ,
Яратып! ;*)
______
Татар телендэ, бYтэн мэгънэдэ.*

*На татарском, с другим смыслом.
______
Дословный перевод:

В Маминых тёплых объятьях,
Выросла, и стала большой.
Своей жизнью,
Ушла в длинный путь!

Счастливое детство Ты подарила,
Благодарна Тебе, живи долго!
Живи в ласковых объятьях любви,
Будь здорова, любима, и люби! ;*)

*фотография автора