Голоса
весь мир подхватил,
как ровесник.
Чем упорней борьба,
тем верней закаляется сталь.
Слышите -
от имени мира
кровью и песней
Миру присягает фестиваль!"
/Из стихотворения Льва Ошанина
"Он петь бы, любить бы, он жить бы мог!",
Берлин 16 августа 1951 год/
__________
«Голос юных и смелых
весь мир подхватил,
как ровесник.»
Взвились кострами
синие ночи во мгле.
Взяться дружно за дело
казалось легко,
если с песней.
Сила цунами…
Думы о мирной земле.
«Чем упорней борьба,
тем верней закаляется сталь» и
Сильный характер –
круче скалистой горы.
Предан лучшей из партий?
Ценили, потом перестали?
Дело в антракте –
сердце «гори-не гори»!
Голос совести хриплый
«от имени мира» не слышен.
«Кровью и песней»
пишутся судьбы для нас.
Упрощаем всё, либо
уходим на дно,
где жизнь тише…
Побоку детство.
Молодость там, где страна…
Свидетельство о публикации №122090700326
Лена Оливвла 21.09.2022 09:35 Заявить о нарушении
Обратите внимание на вторую строфу, в ней особенность одна, возможно её не поняли при голосовании:
«Голос юных и смелых
весь мир подхватил,
как ровесник.»
Взвились кострами
синие ночи во мгле.
Взяться дружно за дело
казалось легко,
если с песней.
Сила цунами…
Думы о мирной земле.
«Чем упорней борьба,
тем верней закаляется сталь» и
Сильный характер –
круче скалистой горы.
Предан лучшей из партий?
Ценили, потом перестали?
Дело в антракте –
сердце «гори-не гори»!
...
2 строфа. Смотрите, женская рифма в первой строке - составная, с переносом на другую строку, не нарушая при этом ритмически рисунок: борьба тем - партий.
Все строфы выстроены, но имеют сложный акцентный ритмический рисунок. Я могла бы отпустить его, придав вольность, но не стала этого делать, загнала в строгие рамки, как того требовал дух того времени, о котором пишу. Это не времена Маяковского, а гораздо позже, когда идея имела более агитационный характер. Во времена Маяковского всё-таки строили и верили в то, что строят.
и ВТОРОЕ, что могло было послужить причину средней оценке (на четвёрочку): несоблюдение формы стихотворения Ошанина, из которого взята цитата. Но я этого не стала делать, потому что ровно половины строфы в чётком трёх дольном размере после резко переходили в полный раздрай. Мне это не понравилось. Я не стала попугайничать.
И последнее, я уже давно пришла к выводу, что большинство всегда отражает средний уровень, по себе)))
Спасибо Вам за поддержку и понимание! Мне очень дорого это. Тем более, что я ценю Ваше творчество. А значит, уважаю и Вашу точку зрения по-настоящему, а не формально.
С теплом души...
Шик Арина 22.09.2022 01:17 Заявить о нарушении
Там не только борьба тем - партий, и дальше тоже, хриплый - все либо.
Вот я растяпа, не поняла, почему так читается необычно, он весь из рифм)
По поводу несоблюдения формы оригинала - так не во всех стихах даже строки использованы, взяты эпиграфом, у призера как раз, насколько помню. Нет, дело не в этом, в чем не знаю, возможно, Вы правы, по себе оценивают. Я думаю, что скорее всего всегда будет выбираться нечто более простое в исполнении нежели сложное.
Лена Оливвла 22.09.2022 11:14 Заявить о нарушении