Золотые небеса.
Солнце яркое с утра
Светит.По полю иду,
Васильки любимой рву.
У подушки положа
К голове ее,любя
Поцелую нежно и
В раннем отблеске зари,
Попрошу у Бога,чтобы
Все печали и тревоги
Миновали женщину,
Больше жизни что люблю.
© Alik Pevets
Golden sky
The sun is so bright
In the morning,
I walk the field,
And I pick cornflowers for her.
Having laid them down by her head by the pillow,
I kiss her gently and lovingly and
Ask God for all the sadness and worries
To go past
The woman who is the worlc to me.
© Maryna Tchianova, an adaptive translation into English, 2022
Golden sky by Alik Pevets RU EN
© Copyright: Марина Чиянова, 2022
Свидетельство о публикации №122090703054
Свидетельство о публикации №122090703054
Рецензии