Давид Авидан Случайный стих

В прикосновенье звуков, слышимых едва
в ближейшей тьме родного языка,
я узнаю знакомые слова,
уже готовые, но ждущие пока:
в естественных для речи берегах -
дивизии, полки и части - плыть
на противоречивых скоростях,
но первому уже присуща роль:
оно останется и дальше понесёт
ничем не ограниченную боль.

1991

Перевод с иврита


Рецензии