Забытые слова

СЛОВАРЬ УСТАРЕВШИХ СЛОВ СРЕДНЕВЕКОВОЙ РУСИ

Абие — тотчас, с тех пор как, когда.

Аз — я.

Аки — как, так как, подобно, словно, как бы.

Аще — если, хотя, когда.

Барбер — брадобрей, парикмахер.

Бдеть — заботиться; быть на страже, бдительным.

Беглость — скорость.

Бережь — осторожность.

Бесперечь — безусловно, несомненно, беспрестанно.

Бесстудный — бесстыдный.

Благой — добрый, хороший.

Бо — ибо, потому что.

Болван — статуя, истукан, чурбан.

Буде — если, ежели, когда, коли.

Валы — волны.

Вдругорь — опять, вторично.

Вина — причина, повод.

Власно — точно, собственно.

Волна — шерсть.

Вотще — напрасно.

Всуе — напрасно, попусту.

Выну — всегда, во всякое время, непрестанно.

Вящий — больший, высший.

Геенна — ад.

Горе — вверх.

Действители — актеры.

Денница — утренняя заря.

Десная, десница — правая, правая рука.

Десятью — десять раз.

Дивый — дикий.

Днесь — ныне, теперь, сегодня.

Довлеть — быть достаточным.

Довлеет — следует, должно, надлежит, прилично.

Дондеже — до тех пор, пока.

Егда — когда.

Еже — которое.

Елико — сколько.

Епанча — плащ, покрывало.

Ество — пища.

Естество — природа.

Живет — бывает.

Живот — жизнь, имущество.

Живут — бывают.

Завидит — завидует.

Зазор — стыд.

Законоломный — противозаконный.

Зде — здесь.

Зело — очень.

Зельный — огромный, сильный, великий.

Зеница — глаз, зрачок.

Злочинства — злодеяния.

Идра — гидра.

Иже — что, кто, который.

Инде — кое-где, в другом месте, когда-либо.

Искус — опыт.

Казнодей — проповедник.

Казнь — наказание, возмездие.

Кой, коя, кое — какой, какая, какое.

Колико — сколько, как.

Коло — колесо, круг.

Конча — верно, непременно, конечно, очень.

Косный — медленный, неторопливый, неподвижный.

Красик — красавчик.

Красный — красивый, прекрасный, украшенный.

Крестцы — перекрестки.

Кружало — кабак, питейный дом.

Лежень — лентяй, лежебока.

Лишитье — излишек.

Ловитва — охота.

ЛОНИ, лонись - прошлого года, в прошедшем году;
летось, зимусь, веснусь или осенесь;
местами ·произносится: лонясь, лоныся.
Лондася, лондысь костромское, вятское - когда-то, некогда, давно.
В лони годы - встарь, в прошлые годы.
Лонской, Ланской, лонешний, лонишний - прошлогодний, перегодовалый.
Лонское сено, прошлогоднее.
Лонишнего не помни, не будь злопамятен.
В лонешню пору приезжал такой-то.
С ланскою ценою на базар не ездят.

Лоский — гладкий, блестящий.

Льзя — можно.

Льстить -обманывать, соблазнять.

Мнить — думать, считать.

Многовидные — многообразные.

Мочно — Можно.

Мраз — мороз.

Мя — меня.

Нань — на него.

Начальник — основоположник, зачинатель.

Несть — нет.

Ниже — и не, отнюдь не, также не.

Нудить — принуждать.

Обжирство — обжорство, чревоугодие.

Обильность — богатство, сокровища.

Образа — обида, оскорбление, недовольство.

Ов, ова, ово — этот, эта, это; тот, та, то.

Одесную — справа.

Однолична — одинакова, неизменна, такова же.

Оный — тот.

Остуда — неприятность, обида, оскорбление, стыд, досада.

Отзде — отсюда.

Отнележе — с тех пор как.

Отщетиться — потерпеть, лишиться, утратить.

Отъем — изъятие.

Ошую — слева.

Пазуха — залив.

Паки — вновь, опять.

Паче — более.

Перси — грудь.

Персты — пальцы.

Персть — прах, пыль.

Плоть — тело.

Повадка — привычка.

Позорище — зрелище, представление.

Полно — достаточно.

Полок — сцена.

Понеже — поскольку.

Порода — происхождение (знатное).

Послежде — после того как.

Похлебство — лесть, угодливость.

Право — справедливо, верно.

Прелесть — обман, соблазн, коварство.

Претить — запрещать.

Приклад — пример.

Приписать — посвятить.

Промысл — предначертание, попечение, мысль.

Противно — противоположно, наоборот.

Прохлады — удовольствия, наслаждения.

Пятью — пять раз.

Радеть — заботиться.

Рдеть — краснеть, стыдиться.

Рещи — сказать, изречь.

Свобожденник — вольноотпущенник.

Сиречь — то есть.

Слично — достойно, прилично, соответствующе.

Смотрители — зрители.

Сотью — сто раз.

Стезя — дорога, путь.

Стерво — мертвечина.

Столчак — стольчак, стульчак.

Стропотный — строптивый.

Студ — стыд.

Таже — затем, потом.

Такожде — также.

Творец — бог, автор.

Ти — тебе.

Током — течением.

Торопеть — быть робким, пугливым.

Трожды, трожжи — трижды.

Тщивый — щедрый, усердный, заботливый.

Убо — ибо, так как, поэтому.

Уд — член.

Удобно — способно.

Устав— порядок, обычай.

Хвальный — достойный похвал.

Хвилый — слабый, хилый.

Чернец — монах.

Чин — порядок.

Чресла — бедра, поясница, стан.

Чтец — читатель.

Чтительный — уважаемый, почитаемый.

Чужится — чуждается.

Шипок, шипковый — роза, розовый.

Эдиция — издание.

Юже — что, которую.

Яже — что, которая.

Язык— народ, племя.


http://www.youtube.com/watch?v=0fqjBfpIrUk
http://www.youtube.com/watch?v=G_576Eufto0


Рецензии
Алексей,а шерсть написано у Вас не понятно,но правильнее,наверное,
"вовна"хотя это украинский ближе...

Надежда Скорикова Багаутдинова   03.12.2024 18:34     Заявить о нарушении
Здравствуйте Надежда.
Волна - так и написано, а дополнительные знаки
должны были показать, что ударение на О.
Благодарю вас за отклик, Надежда.
http://slavradio.org/articles/nasledie-i-tradicii/slovar-ustarevshih-slov-srednevekovoy-rusi/

Большаков Алексей   03.12.2024 18:45   Заявить о нарушении
Алексей,спасибо!
Я посмотрела ссылку,может ещё загляну почитать...
Да,по русски во'лна,а ближе к украинскому во'в_на.
Иногда увидишь какое-нибудь,редко употребляющиеся слово,например,как"марево",удивляешься,как они всплывают в памяти...
А ещё интересно "говор",в разных городах,тоже,как бы из старины сохранившиеся...
Например, в Пензе бабушки разговаривали:делашь(делаешь),гуляшь(гуляешь);в р.п.Панино Воронежской обл.говорили упанешь,пропанешь,вместо упадёшь,пропадёшь;
в некоторых сёлах говорят "нонче,анадысь,давеча"
(сегодня,недавно,давно),
мама рассказывала:она слышала,как говорят"цуканы"-"поцём
луцёк пуцёк?--луцёк пуцёк-пятацёк":)
СПАСИБО огромное,за Вашу отзывчивость! Ещё зайду почитаю...У Вас интересно!
С Уважением к Вашему терпению и пожеланиями вдохновения,здоровья и положительной энергии!!!
Надежда.

Надежда Скорикова Багаутдинова   03.12.2024 23:58   Заявить о нарушении
Добрый вечер, Надежда.

Большаков Алексей   04.12.2024 01:48   Заявить о нарушении
Хорошего настроения!!!:)

Надежда Скорикова Багаутдинова   05.12.2024 10:01   Заявить о нарушении
На это произведение написано 47 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.