Из чего сделана Родина

    *    *    *
             Перевод с литовского:          
             Is ko Tevyne sudaryta?
                Алексей Тримайлов

Основа в чём родного круга?
– Влеченья трепетный эфир;
Желанье защитить друг - друга;
Земля своя и общий мир.

– Свой берег моря и тропинки;
Семья. Единство. Общий гуж.
Деревья. Бабочки. Травинки…
И родственность средь наших душ.

Есть воля – защитим границы!
В природе общий зрим успех.
И дым Отечества струится
Здесь ради нас, во имя Тех.  /Приятный нам, во имя Тех/

-------------------------------

Is ko Tevyne sudaryta?
Is nesuprantamos traukos,
Is noro ginti vienas kita,
Is zemes, oro ir taikos.

Is krasto gimtojo, takeliu,
Seimos, vienybes, gilumos..
Is medziu, pievu ir drugeliu,
Is musu sielu visumos.

Is valios, is Valstybes sienos,
Is dvasia griauziancios gamtos.
Teikvepia Tauta kas diena
Tevynes labui. Vardant tos.
2020.03.27


Рецензии