Бенсерад. Басни Эзопа в катренах. 130

Ганс Сакс
Le Renard dit au Coc, Une paix ;ternelle
Est conclu; entre nous, descens : Ou;, deux Levriers
Viennent, r;pond le Coc, m’en dire la nouvelle ;
Le Renard n’osa pas attendre les Couriers.

Петуху лиса молвит: "Вечный мир заключён,
Между нами,  спускайся!" -  "Да,  вижу двух псов,
Приносящих мне весть,  коей осведомлён." -
И не стала лиса дожидаться гонцов.


© Copyright: Ганс Сакс, 2022
Свидетельство о публикации №122082800886
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Ганс Сакс
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Ганс Сакс