1256 (1873)
Для гроба нет различья, кто –
Герой ты или нет,
Младенец иль слепец глухой
Семидесяти лет –
Всем отдых предлагает он –
И молят царь и раб,
Чтоб лишний полдень подарил
Им этот демократ –
24.08.2022
1256
Not any higher stands the Grave
For Heroes than for Men -
Not any nearer for the Child
Than numb Three score and Ten –
This latest Leisure equal lulls
The Beggar and his Queen -
Propitiate this Democrat
A Summer's Afternoon –
Э. Дикинсон. 1256. Not any higher stands the Grave
© Copyright: Ольга Денисова 2, 2022
Свидетельство о публикации №122082606751
Свидетельство о публикации №122082606751
Рецензии
... актуально, даже злободневно.
Ну прямо
про Байдена...
:)
Рон Вихоревский 29.08.2022 06:45 • Заявить о нарушении
Ну прямо
про Байдена...
:)
Рон Вихоревский 29.08.2022 06:45 • Заявить о нарушении
... а он тут кто: младенец или наоборот, царь или раб обстоятельств?..
:)
Ольга Денисова 2 29.08.2022 07:41 Заявить о нарушении
:)
Ольга Денисова 2 29.08.2022 07:41 Заявить о нарушении
... иль слепец глухой
Семидесяти лет –
и демократ...
:)
Рон Вихоревский 30.08.2022 19:06 Заявить о нарушении
Семидесяти лет –
и демократ...
:)
Рон Вихоревский 30.08.2022 19:06 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.