Природа в цветах великолепна всегда... Яп. Бл

         "Эти ручьи в обрамлении цветов,
          Что текут по склонам Фуджи,
          Так восхитительны..."
          (Школа М Басё. Рансэцу XVII век.)

       А раньше всех рассвет в Японию приходит
       К вершине Фуджи, что, пробуждает всех богов,
            Ещё цветы, что веселят собою мир...

       Ручьи скворчат среди листвы, среди
       Многообразия красок то тут, то там,
             Как будто говорят:

       "Любуйтесь Красотой Природы - лучами солнца,
        Подобно стёклышкам малюсеньких зеркал,
        Его разъединившим, для многочисленных влюблённых,

        Пришедших посмотреть на чудо воскрешения и
        Принести слова молитв о Счастье
        В будущих летах всем, кто Ей любуется
        В час Пробуждения Нового в году текущем Дня!"

                2022г.


Рецензии