Омар Хайям. Рубаи 13, 14, 15

Омар Хайям. Рубаи 13,14,15, в переводе И. Тхоржевского.
Сегодня
РУБАИ 13.

Весна. Желанья блещут новизной.
Сквозит аллея нежной белизной.
Цветут деревья- чудо Моисея...
И сладко дышит Иисус весной.

Диктовка через Проводника Галину Пашину.

Весна действительно так чудно обновляет всё в природе.
И движет волю, чувство у народов.
Цветут сады во всех краях, где есть Иса,
Мухаммед, есть Бог, Аллах
И я не знаю, что бы мог сказать сейчас,
Когда я сам и глина есть, и прах,
Но изречения мои читают и читают.
Благодарю, Аллах,
Омара помнят, вспоминают.

РУБАИ 14.

В одном соблазне юном- чувствуй всё!
В одном напеве струнном- слушай всё!
Не уходи в темнеющие дали:
Живи в короткой яркой полосе.

РУБАИ 15.

Добро и зло враждуют, мир в огне.
А что же небо? Небо в стороне.
Проклятия и яростные гимны
Не долетают к синей вышине.

Диктовка через проводника, ученицы Эль Мории, Галину Пашину.

О, Боги, что на небесах, как актуальны строки,
Написанные в XI, давнем веке.
Всё то же зло лютует на Земле
И так же мир в огне.

Но есть страна, которая одна,
Была и будет во все времена.
Народ её, многоголос
Народ её- велик, Колосс*!

Сметёт добро всю злость с Земли
И будет мир уже иным
Проклятия и гимны отойдут.
Враги с планеты и с Земли уйдут.

Аллах и Бог, они едины
Против нечисти и гнили
Очищается Земля
От вражды, Любовь храня.

Колосс-гигант, титан, исполин.