*В ріку перероста дзвінкий ручай,
Журбою розквіта гірка печаль.
А ранок сонцем кожен день цвіте для нас,
І лиш любов цвіте один єдиний раз.
Олександр Пономарьов «Тільки раз цвіте любов »
Один-єдиний раз любов цвіте в житті,
Ми пам'ятаємо про це на самоті,
Але коли омріяне до нас прийде,
Кінець всім сумнівам одразу покладе.
Та стане радість панувати в серці знов,
І не зав'яне вже ніколи в нас любов.
23:03
24.08.2022
Цвiте любов
© Copyright: Ксана Поликарпова, 2022
Свидетельство о публикации №122082407559
Свидетельство о публикации №122082407559
Рецензии
Не всё понял, но красиво:))
_____________________
Добрый день, Ксана!
Вячеслав Знакомый 25.08.2022 10:51 • Заявить о нарушении
_____________________
Добрый день, Ксана!
Вячеслав Знакомый 25.08.2022 10:51 • Заявить о нарушении
Дословный перевод.
Один-единственный раз в жизни цветёт любовь,
Мы помним об этом в одиночестве,
Но когда то, о чём мы мечтали, к нам придёт,
Оно подходит конец всем сомнениям.
И будет снова царит в сердце радость,
И никогда у нас на завянет любовь.
Ксана Поликарпова 25.08.2022 13:52 Заявить о нарушении
Один-единственный раз в жизни цветёт любовь,
Мы помним об этом в одиночестве,
Но когда то, о чём мы мечтали, к нам придёт,
Оно подходит конец всем сомнениям.
И будет снова царит в сердце радость,
И никогда у нас на завянет любовь.
Ксана Поликарпова 25.08.2022 13:52 Заявить о нарушении