Не рветься серце в чужину

Валентина Осипенко

Вдивляюся із-під руки
У білий світ, в краї далекі.
Та повертаються стежки,
Немов із вирію лелеки

На рідний батьківський поріг,
Де квітне диво калинове,
Де песик стрибає до ніг,
А повінь вечора - медова.

Не рветься серце в чужину,
Нема вагання й на хвилину.
Впускаю ще одну весну
В мою маленьку батьківщину.

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Валентина Осипенко

Рецензии

Написать рецензию

У серця хто спитає дозвіл,
Його прохальну найжадану думку.
Якщо відбудеться той клятий розпіл,
Куди ж подінемось від долі поцілунку…

Рина Калькадо 01.09.2022 11:27 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Так.У кожного своя доля, та батьківська оселя завжди у серці. Вдячна Вам за відгук! З найкращими побажаннями!

Валентина Осипенко 01.09.2022 12:08 Заявить о нарушении

Дуже приємно здивувалась, побачивши вірші українською. Це для мене, як батьківська оселя у серці... зараз недосяжна. Почала перекладати, але цю співучисть російською як передати... Добра і миру вам!

Рина Калькадо 01.09.2022 23:27 Заявить о нарушении

Це дійсно так. У перекладі зовсім по-іншому сприймається. Мені також приємно, що, не багато, але є автори і читачі, які читають мої вірші на українській. Я ж не марно їх писала?. Спасибі Вам!

Валентина Осипенко 02.09.2022 20:59 Заявить о нарушении

Тепер і я один з них...

Рина Калькадо 03.09.2022 00:41 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Валентина Осипенко