Скажи всю правду, но скажи не прямо
Позволь ещё в Круговороте вдох
Для наших чувств слишком ярко и рано
Великолепие Истины врасплох
Если Детям добрый голос объясняет,
Им под силу Молнию принять
Так пусть Истина не сразу ослепляет,
Чтоб незрячим каждому не стать
***********************************
Tell all the truth but tell it slant–
Success in Circuit lies
Too bright for our infirm Delight;
The Truth’s superb surprise
As Lightning to the Children eased
With explanation kind
The Truth must dazzle gradually
Or every man be blind–
Tell all the truth but tell.. Э. Дикинсон
© Copyright: Лара Зубкова, 2022
Свидетельство о публикации №122081703843
Свидетельство о публикации №122081703843
Рецензии