Семенланы Исмаил Ана деген

Семенланы Исмаил
"Ана деген"

Вступление

Ата деген Минги Таугъа миннгенлей,
Ана деген дарий, дамха кийгенлей.
Кюнюм батды, джарлы анам ёлгенлей,
Джулдуз атлы, балдан татлы, ой анам!

Ата деген накъут-налмаз къалады,
Ана деген джанынга джан салады,
Ол джашауну бир насыблы табады,
Джулдуз атлы, балдан татлы, ой анам!

Тогъуз айны ау тюбюнде кёлтюрдюнг,
Къайын ата, къайын ана къолунда,
Кече-кюн да гёзет этген джолунда,
Джулдуз атлы, балдан татлы, ой анам!

Эки джылны акъ сютюнгю ичирдинг,
Ёшюнюнгю тёшек этиб ёсдюрдюнг,
Алай эте, талай джылгъа джетдирдинг,
Джулдуз атлы, балдан татлы, ой анам!

Бешигимде тебретеенг сен мени,
Къулагъымда зынгырлары зынгырдай,
Къууанч болуб, ары-бери чайкъалыб,
Белляу айтсанг, белляуунга тынгылай.

Отха иймей, суугъа иймей сакъладынг,
Юй кёгюрчюн къанатларын джабханча,
Белляуунгда сени алгъыш сёзлеринг,
Джангкъылычдан нюр таякъла къакъгъанча.

Кёк памилден кёлек, кёнчек этгененг,
Къаназирден къаптал этиб кийдирдинг,
Эркелете, хар адамгьа сюйдюрдюнг,
Джулдуз атлы, балдан татлы, ой анам!

Адамладан орта бойлу, алаша,
Хар адамгъа сени халинг джараша.
Ашха-суугъа чомартлыгъынг тамаша,
Джулдуз атлы, балдан татлы, ой анам!

Джети джылда окъуу-билим алдырдынг,
Ишлей-ишлей, санларынгы талдырдынг,
Джашачы деб, тоханала салдырдынг,
Джулдуз атлы, балдан татлы, ой анам!

Элден энчи ат атаенг атыма...
Джанауалда мен болмадым къатынгда...
Джаш тюрсюнюнг агъармагъан чачынгда.
Джулдуз атлы, балдан татлы, ой анам!

Джети джылда окъуу-билим алдырдынг,
Ишлей-ишлей, санларынгы талдырдынг,
Джашачы деб, тоханала салдырдынг,
Джулдуз атлы, балдан татлы, ой анам!

Къайда къалды харекетинг, малларынг?
Ишлей-ишлей талчыкъмагъан санларынг?
Джюнню джибек этген алтын къолларынг?
Джулдуз атлы, балдан татлы, ой анам!

Джыллыкъ джолдан келир эдим кёрюрге,
Санга, анам, олджан салам берирге,
Разылыгъынгы алыб ёлюрге,
Джулдуз атлы, балдан татлы, ой анам!

Кече ёмюрюм бир къарангы тёбеди,
Кюн ёмюрюм джюзюб кетген кемеди,
Ёлюм деген хар адамгъа тёреди,
Джулдуз атлы, балдан татлы, ой анам!

______

Вступление

Отец есть  вышине горой
Мать есть шёл одетой
Солнце погасло бедная Мама умерла
Звездою названная
Чем мёд сладкая
Ой мама моя
.
Отец есть алмазом останется
Мать есть душе твоей душою ладиться
Той жизни одно счастье находиться
Звездою названная
Чем мёд сладкая
Ой мама моя
.
Девять месяцев носила
Доме чужою отца и матери жила
Ночью и днём газете дороги работала
Звездою названная
Чем мёд сладкая
Ой мама моя
.
Два года молоком поила
Себя не желала
Так года шли  так пронесла
 Звездою названная
Чем мёд сладкая
Ой мама моя
.
Колыбели меня качала
Колокольчик руке звенело
Радости туда сюда качаясь
Колыбельной твоей слышалось
.
Огню не пускала к воде не пускала
Словно ласточка крылами закрывала
Колыбели слова твои - Молитвой
Словно свет сошедший  лучами
.
Холостной ткани рубашки  брюки шила
Из шёлка жилетки одела
Ласкою каждому человеку влюбила
Звездою названная
Чем мёд сладкая
Ой мама моя
.
Среди людей ты проста
каждому людей характером подошла
Воде к Еде  щедрою была
Звездою названная
Чем мёд сладкая
Ой мама моя

Семь лет читала учила
С работою здоровье ушло
Сынок дом построила
Звездою названная
Чем мёд сладкая
Ой мама моя
.