Перерождение

Rebirth

What is beauty compared to grief
What is joy in league with sorrow
A dead rushes' fleet drifting on a quiet tide
N' does a sunset know its worth
Making yesterday tomorrow
Is there a silence on this earth before every tear's been cried

For you, for you
I would bring down the heavens on this earth
For you, for you
I would even trust the devil for rebirth


I would even trust the devil for rebirth
With every road once paved with gold
Both hands with a heart to hold
How could we look past all the stories we have told
Could we lose ourselves again
In a childlike faith
Trust the wishing well, dance like Tinker Bell

For you, for you
I would walk forever through this barren land
For you, for you
I would hold a deadly viper in my hand

For you, for you
I would bring down the heavens on this earth
For you, for you
I would even trust the devil for rebirth

(https://ruo.morsmusic.org/track/101242)

+++++++++++++++++++

«Перерождение».
 

Разве можно быть радостным в дни тоски?
Разве может прельстить красота в печали?
Наши чувства, как мёртвые стебельки,
что уносит течение в дальние дали.

Разве чувствует важность свою закат,
день вчерашний в завтрашний превращая?
Если слёзы по-прежнему льются и всхлипы звучат,
тишина никогда не наступит, я знаю.

Только ради тебя
я стараюсь Эдему  помочь на земле воцариться.
Только ради тебя
я доверюсь и Дьяволу, только бы переродиться.

Разве можно, доверившись сказке, пропасть навсегда?
Разве можно в лесу колдовском заблудиться?
Разве можно с Динь-Динь протанцевать дотемна,
если слёзы текут и текут по ресницам,
Разве можно суметь в  нашем детстве опять затеряться,
и в колодец желаний поверить, если тебе не двенадцать?

Только ради тебя
я бы век по пустыне безводной влачился.
Только ради тебя
протяну  руку аспиду, чтобы обвился.

Только ради тебя
постараюсь Эдему  помочь на земле воцариться.
Только ради тебя
я доверюсь и Дьяволу, только бы переродиться.



Послушать песню можно по ссылке ruo.morsmusic.org/track/101242