Вольный перевод Стивена Крейна 1871- 1900
Оригинал: http://stihi.ru/2012/01/28/2049
**********************
В багровом зареве войны,
Земля залитая вся кровью.
Изрешеченная свинцом,
Она забытая любовью.
Спросил тогда в печали бог:
" Зачем нужна война на свете?
Стеклу подобен шар земной,
Очнитесь люди на планете !!!"
Пронесся гул людской толпы,
Ответ понять непросто было.
Но человечество, увы,
Свой дом на снос приговорило.
В багровом зареве войны, земля залитая вся кровью
© Copyright: Дмитрий Суханов 4, 2022
Свидетельство о публикации №122081606926
Свидетельство о публикации №122081606926
Рецензии
Да, Дмитрий, это борьба за выживание идёт спокон веков, увы!
А с другого края, подумаешь, сколько дел мирных на земле?!
Непочатый край. Глубокие стихи.
Пётр Белов 2 18.08.2022 07:16 • Заявить о нарушении
А с другого края, подумаешь, сколько дел мирных на земле?!
Непочатый край. Глубокие стихи.
Пётр Белов 2 18.08.2022 07:16 • Заявить о нарушении
На это произведение написано 7 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.