В блаженстве с любимой

Средь дивных звезд и средь планет,
Душа к одной стремится годы,
Ты всех прекрасней, спору нет,
Тобою изгнаны невзгоды.

Прикосновенья твоих рук,
Воспламеняют кровь мгновенно,
Не вынести чреду разлук,
Ведь чувство сильное нетленно.

Бесспорно  сердце дорожит,
Единственной на целом свете,
Идти к возлюбленной велит
И жаждет быть с заветной вместе.

Бегут, бегут дни чередой,
Не угасает пламя страсти,
Влечет к родной, влечет к родной,
Чья нежность дарит море сласти.

Живой иконой неспроста,
Готов часами восхищаться,
Обворожила красота,
Которой грех не наслаждаться.

Не хватит в жизни бренных дней,
Дарить признания желанной,
На самом деле, нет милей,
Обожествленной, долгожданной.

От притяженья, грех не млеть,
В объятиях боготворимой,
Большому чувству не истлеть,
В блаженстве с женщиной любимой.

Бегут, бегут дни чередой,
Не угасает пламя страсти,
Влечет к родной, влечет к родной,
Чья нежность дарит море сласти.

© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2022
Свидетельство о публикации №122081407120

IN BLISS WITH YOUR BELOVED
GEORGY ZURABISHVILI

Among marvelous stars and among planets,
The soul yearns for one,
You are the most beautiful, no doubt,
You banished adversity.

The touch of your hands
Ignite the blood instantly
Can't bear the series of separations
After all, a strong feeling is imperishable.

Undoubtedly, the heart cherishes
The only one in the whole world
Go to your beloved orders
And longs to be with the cherished together.

Run, run the days in succession,
The flame of passion does not go out
Attracts to the native, attracts to the native,
Whose tenderness gives the sea sweetness.

A living icon for a reason,
Ready to admire for hours
Bewitched by beauty
Which is a sin not to enjoy.

Not enough mortal days in life
Give recognition to the desired
In fact, there is no sweeter
Deified, long-awaited.

From attraction, it's not a sin to die,
In the arms of the idolized
A great feeling does not decay,
In bliss with a beloved woman.

Run, run the days in succession,
The flame of passion does not go out
Attracts to the native, attracts to the native,
Whose tenderness gives the sea sweetness.

© Copyright: Giorgi Zurabishvili, 2022
Publication Certificate No. 122081407120