На посошок перевод старинной ирландской песни

Всё то добро, что я нажил,
Потратил с вами я, друзья.
А если вред я и принёс,
Направлен был он на меня.
Я столько глупостей творил
Теперь припомнить всё невмочь.
Налейте мне на посошок
И дальше веселитесь ночь.


Товарищи, не вешать нос!
Но всё же должен я уйти.
Девчонка милая моя,
Прости меня и не грусти.
И этот жребий только мой
Вам нет нужды пускаться прочь,
Когда я встану, попрошу:
И дальше веселитесь ночь.


Возможно пить и не пьянеть,
И после битвы быть живым,
Возможно девушку любить
И чувствовать, что ты любим.
Всё предначертано давно
И всё исполнится точь-в-точь.
Налейте мне на посошок
И дальше веселитесь ночь.

https://www.youtube.com/watch?v=zgD8qKWi76s


Рецензии