Тяготы жизни. Поэтический перевод

Поэтический перевод  стихотворения латышской поэтессы Аспазии (Из сборника "Разбросанные розы", 1936 г.)

ЖИЗНЕННЫЕ ТЯГОТЫ

Улитка тащит будни на спине.
Такой же груз тащить тебе и мне.
Но этот путь возможен без мучения,
Когда поймешь, что жизнь - не развлечение.
Когда ты примешь Жизнь - Предназначение.


Рецензии