Всё меньше похоти, всё больше чистоты...
Всё меньше похоти,
Всё больше чистоты.
Всё меньше страсти,
Больше пониманья.
Всё меньше “я”,
Всё больше “мы” и “ты”.
Гляжу, как ты хлопочешь у плиты,
Но не коленки беленькие манят,
А на столе тетрадные листы…
***
Усё менш юрлівасці, усё болей чысціні...
Усё менш юрлівасці,
Усё болей чысціні.
Усё менш запал,
Больш разуменнія.
Усё меней “я”,
Усё болей “мы” і “ты”.
Гляджу, як ты ў клапаце пліты,
І не каленкі беленькія вабяць,
А на стале сшыткавыя лісты…
Перевёл Максим Троянович
Геннадий Иваныч. Всё меньше... Рус. Бел
© Copyright: Максим Троянович, 2022
Свидетельство о публикации №122081006904
Свидетельство о публикации №122081006904
Рецензии
