АРСЕНИЙ ТАРКОВСКИЙ
НОЧНОЙ ДОЖДЬ
(Посвящение Марине Цветаевой)
То были капли дождевые,
Летящие из света в тень.
По воле случая впервые
Мы встретились в ненастный день.
И только радуги в тумане
Вокруг неярких фонарей
Поведали тебе заране
О близости любви моей,
О том, что лето миновало,
Что жизнь тревожна и светла,
И как ты ни жила, но мало,
Так мало на земле жила.
Как слёзы, капли дождевые
Светились на лице твоём,
А я еще не знал, какие
Безумства мы переживём.
Я голос твой далёкий слышу,
Друг другу нам нельзя помочь,
И дождь всю ночь стучит о крышу,
Как и тогда стучал всю ночь.
О Т В Е Т
Ты замирал на поворотах,
Не веря собственным словам...
Всю ночь разучивал дождь ноты
До-ре-ми-ля...
Соль-си-до-фа...
Нам светотени улыбались,
Ля-ми-соль-до...
Фа-си-до-ре...
А мы как дети целовались
Под фонарями во дворе.
Шептались звёзды на дорожках,
Благословляя нас с тобой,
К твоим ногам прижалась кошка,
До-ре-фа-си...
Ля-ми-до-соль...
Ты долго жил! Как я спешила
Вернуться на круги своя!
Метель нас бешено кружила,
Ми-соль-до-ре...
Фа-до-си-ля...
Ночной ласкает дождик пепел,
И новый век стучит в окно,
Но голос твой, как прежде, светел:
Ля-ми-до-соль...
Фа-ре-си-до...
15 октября 2014
Татьяна Костандогло
Ответ Арсению Тарковскому на стихи Ночной Дождь
© Copyright: Татьяна Костандогло, 2022
Свидетельство о публикации №122080900367
Свидетельство о публикации №122080900367
Рецензии
Татьяна, добрый вечер! Перечитывала не один раз и "Ночной дождь" Арсения Тарковского и Ваш "ОТВЕТ..." в унисон, нотным дождём.
Разделённые глыбой лет (осень 1943 и осень 2014),но такие близкие по духу, по ощущениям - одно из другого, одним светозвуковым потоком. "Поэзия - это один светозвуковой поток",-как верно Вами сказано и прочувствованно!
Читала будто небесную переписку Арсения и Ваших строчек, словно нашёптанных Мариной.
А.Т.-"Я голос твой далёкий слышу..."
Ответ.- "Но голос твой ,как прежде, светел..."
А.Т.-"И как ты ни жила, но мало,
Так мало на земле жила."
Ответ.-"Ты долго жил! Как я спешила
Вернуться на круги своя!"
Невероятно волнующе читать такую перекличку, каким-то волшебным образом они досказали недосказанное, прошептали друг другу дождями...
Спасибо Вам ,Татьяна, за глубину и чистоту слова, за трепет и любовь к двум Поэтам-Планетам...
Ощущение, что они рядом с нами, только начни читать:
А.Т.-"То были капли дождевые,
летящие из света в тень.
По воле случая впервые
Мы встретились в ненастный день."
Ответ.-"Ты замирал на поворотах,
Не веря собственным словам...
Всю ночь разучивал дождь ноты
До-ре- ми-ля...
Соль-си-до-фа..."
С душевным теплом и благодарностью,
Надежда.
Надежда Фомичёва 07.10.2022 18:01 • Заявить о нарушении
Разделённые глыбой лет (осень 1943 и осень 2014),но такие близкие по духу, по ощущениям - одно из другого, одним светозвуковым потоком. "Поэзия - это один светозвуковой поток",-как верно Вами сказано и прочувствованно!
Читала будто небесную переписку Арсения и Ваших строчек, словно нашёптанных Мариной.
А.Т.-"Я голос твой далёкий слышу..."
Ответ.- "Но голос твой ,как прежде, светел..."
А.Т.-"И как ты ни жила, но мало,
Так мало на земле жила."
Ответ.-"Ты долго жил! Как я спешила
Вернуться на круги своя!"
Невероятно волнующе читать такую перекличку, каким-то волшебным образом они досказали недосказанное, прошептали друг другу дождями...
Спасибо Вам ,Татьяна, за глубину и чистоту слова, за трепет и любовь к двум Поэтам-Планетам...
Ощущение, что они рядом с нами, только начни читать:
А.Т.-"То были капли дождевые,
летящие из света в тень.
По воле случая впервые
Мы встретились в ненастный день."
Ответ.-"Ты замирал на поворотах,
Не веря собственным словам...
Всю ночь разучивал дождь ноты
До-ре- ми-ля...
Соль-си-до-фа..."
С душевным теплом и благодарностью,
Надежда.
Надежда Фомичёва 07.10.2022 18:01 • Заявить о нарушении
БлагоДарю за отклик, Надежда! Была у Вас - на каждое стихотворение
душа отзывается... Рада знакомству. БУДЬТЕ В РАДОСТИ И В ЗДРАВИИ!!!
Татьяна Костандогло 08.10.2022 19:00 Заявить о нарушении
душа отзывается... Рада знакомству. БУДЬТЕ В РАДОСТИ И В ЗДРАВИИ!!!
Татьяна Костандогло 08.10.2022 19:00 Заявить о нарушении
На это произведение написано 11 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
