Special

Девушка - chica, novia, mujer...

Мое профессиональное мнение- эта девушка безумна.
Mi opinión profesional... esa chica está más loca que una cabra.

Она неплохая девушка... только простодушная.
Ella no es una mala chica, sólo un poco ingenua.

Моя девушка учится в юридической школе.
Mi novia hace derecho al igual que en la escuela de leyes.

Вообще, это как бы моя девушка.
En realidad es mi novia, más o menos.

Только что одна девушка в кофейне мне улыбалась.
La verdad, ahora, estaba una mujer en la cafetería sonriéndome.

Ни одна девушка не полюбит человека, который слушает Фила Коллинза.
Ninguna mujer puede amar realmente a un hombre que escucha a Phil Collins.

Эта девушка бросила мужа из-за идеологических разногласий.
Piensa, que aquella chica ha abandonado a su marido por divergencias ideológicas.

Силвер не единственная девушка в мире.
Silver no es la única chica del mundo.

Теперь она не моя девушка из-за тебя.
Y ahora ya no es mi novia por tu culpa.

Принц Андромеды   10.08.2022 22:07   •   Заявить о нарушении