Кукушка в понимании разных народов. В духе хокку

Кукушки бывают разные.

Транссибирская. Магистральная.

На переезде
Свистнула "кукушка".
Ночная тайга...

***
Северная. Жестокая.

Ненецкий сказ вам.
Мать кукушкой взлетела,
Чёрствые дети...

(В одной яранге жили мать и трое детей.
Заболела мать.
Сильно заболела. Встать не могла.
Просит старшего - дай мне воды!
Отвечает старший - некогда мне, видишь, копьё делаю.
И у среднего дела нашлись .... А меньшой сказал, что ичиги прохудилась, мать, зашей!
Так помучилась мать, обиделась, кое-как выбралась из яранги.
И вдруг, глядите, стали руки её крыльями, а кухлянка - пёстрым оперением. Взмахнула мать крылами и полетела.
Испугались дети. За ней бегут, ковш с водой ей протягивают! -Мать , пей!
Головы не повернула птица- мать , не глянула на неблагодарных детей. Только слёзным криком захлебнулась.
Ку-ку, ку-ку... И улетела.

С тех пор кукушки детей своих сами не растят , простить не могут.)

***

Английская "кукушка".

Смешной человек!
Сам с собой говорит он:
Ку-ку, ку-ку, жесть!

***

Кукушка фантастическая Кира Булычова
(вклад сотоварища, Лейба Тигров)

Кин Дза Дза
Смотрю постоянно.
Ку! Ку!

("С уважением", значит)


К звёздам лететь
Чтобы кукушкою стать,
Только кукуя...?

***

Кукушка Водсворда, английского классика поэзии.

Неуловимость,
Призрачным плачем ты
Сердце жжёшь моё...

Таинственный крик,
Недостижима жизни
Разгадка, я чаю...

Безнадёжно, но...
Надежду сердцу даёт
Кукушки зов, жди.

***
Китайская философская кукушка.

В слёзном крике стон
Таинств обоих миров.
Вестник-кукушка.

***

Белгородская прифронтовая кукушка.

Туда, на Донбасс
Улетели кукушки
Судьбу предсказать...

В грохоте боя
И откуда вдруг слышу -
Плачет кукушка?

Там, за облаком,
Тоже кукушки поют...
Жизнь предвещая?

Волной унохан*
Сад затопил. Где же ты,
Вестница лета?

* унохан - японское название цветущего кустарника дейции. В моём саду их три разновидности, цветут по очереди с начала лета. А вот кукушки не слыхать...

***

Японская пасторальная кукушка.

С гор к нам в селенье*
Лети же, призрак любви,
Расцвёл унохон...

Пенным приливом
Затопили предгорья
Цветы. Когда же...?

Слышу кукушку...
Росою утром горит
ветвь унохана.

* селенье - по согласию сторон - город, столица.
***