Символ веры в стихах

1. Традиционный Символ веры (перечисление положений веры)

    //Переложение с церковно- славянского

Верую во единого Бога Отца,
неба и земли Творца,
видимого всего и невидимого
Всесоздателя, Вседержителя.
    И во единого Господа Иисуса Христа,
прежде всех веков рождённого от Отца,
Сына Божьего, Единор'ожденного,*
Света от Света,
Бога истинного от Бога истинного,
рождённого, несотворённого,
Отцу единосущного,
Им всё сделано сущее.
    Ради нас, человек,
нас спасения ради
Он спустился с Небес,
чтобы стать во плоти,
и от Духа Святого
и Девы Марии
воплотился и стал
человеком, как мы.
    Он распят был за нас
при Понтийском Пилате
и Он был погребён,
на кресте пострадав,
и воскрес в третий день,
речено как в Писаньи,
и возшёл в Небеса, и возсел
одесную Отца.
И во славе Он снова
на землю придёт,
для живых и умерших
Он будет Судьёй,
и Царству Его
не будет конца.
    Верую в Господа Духа Святого,
через пророков державшего слово,
от Отца исходящего,
жизне-творящего,
Он со Отцом и Сыном
спокланяемый и сслав'имый.
    В Церковь единую верю одну,
Святую, Соборную, Апостольскую,
и во едино крещение,
где грехов подаётся прощение,
мёртвых людей воскресения жду
и жизни в будущем чаю веку.
Аминь

03.2024

——————————-
* Единор'ожденного (греч. моноген'и)  -  единственного рождённого.


2. Символ веры в виде молитвы

    //На основе Символа веры из правосл. молитвослова


Верю в Тебя, единого Бога Отца,
неба и земли Творца,
видимого всего и невидимого
Всесоздателя, Вседержителя.
    И верю в Тебя,
единого Господа Иисуса Христа,
прежде всех веков рождённого от Отца,
Сына Божьего, Единор'ожденного,
Света от Света,
Бога истинного от Бога истинного,
рождённого, несотворённого,
Отцу единосущного,
Тобою всё сделано сущее.
    Ради нас, человек,
нас спасения ради
Ты спустился с Небес,
чтобы стать во плоти,
и от Духа Святого
и Девы Марии
воплотился и стал
человеком, как мы.
    При Понтийском Пилате
Ты распят был за нас,
и Ты был погребён,
на кресте пострадав,
Ты воскрес в третий день*
и возшёл в Небеса,
и возсел там по правую
руку Отца.
    И во славе Ты снова
на землю придёшь,
для живых и умерших
Ты будешь Судьёй,
и Царствию Твоему
не будет конца.
    Верю в Тебя,
Господа Духа Святого,
через пророков державшего слово,
от Отца исходящего,
жизне-творящего,
Ты со Отцом и Сыном
спокланяемый и сслав'имый.
    В Церковь единую верю одну,
Святую, Соборную, Апостольскую,
и во едино крещение,
где грехов подаётся прощение.
    Мёртвых людей воскресения жду,
и жизни в будущем чаю веку.
Аминь

—————————
* Чтобы не обращаться к Богу со спорными утверждениями, здесь опущены слова "по Писанию", имеющиеся в традиционном Символе веры.
Дело в том, что веских пророчеств о воскресении Христа в третий день, к сожалению, в Ветхом Завете не имеется.

09.2024