Дух
В предметном сумраке души,
Невидя сущности природы,
Закован мир в сетях ночи.
Изнемогая от неволи,
Наружу рвется словно джин
Средь жизни тон и груза доли
Из лампы-гордости лавин.
2003
Soul
Days go by, year passes year,
In thingfull gloom that’s in my soul,
Not seeing meaning of true nature,
My world is locked in net of dole.
It is unbearing from the capture,
Out this is breaking like a djin,
Amidst life’s tone and weight’s dole,
From pride-lamp that is found within.
07.17.2021
Свидетельство о публикации №122080307772