перевод песни It s Not Good Bye Laura Pausini

Эквиритмичный перевод песни «It's Not Good Bye» Laura Pausini с элементами вольной интерпретации
 
Куплет
А вдруг ты там вдалеке забыл меня
Мы не увидимся с тобой
Как я смогу дальше жить?
Без тебя я – ходячая боль
 
Но верю я что любовь моя к тебе
Притянет нас сюда опять
Остается ждать
Повторяю опять и опять

Припев:
Пусть сейчас ты не со мной
Где-то далеко живешь своей судьбой
Не скажу я прощай
Не время слез, ты просто знай –
Да, я помню о тебе
Будет время пусть на нашей стороне
Я не верю слезам
Прощаться рано нам
 
Куплет:
Набраться сил и терпения теперь
Пусть серый дождь угнетает дни
Я улыбнусь себе
Сохраню эти волны любви
 
Но Боже как это тяжело
Так долго ждать, так долго ждать
Я берегу твое тепло
Повторяю опять и опять
 
Припев:
Пусть сейчас ты не со мной
Где-то далеко живешь своей судьбой
Не скажу я прощай
Не время слез, ты просто знай –
Да, я помню о тебе
Будет время пусть на нашей стороне
Я не верю слезам
Прощаться рано нам