Ту вазу, где цветок ты сберегала нежный,
Ударом веера толкнула ты небрежно,
И трещина, едва заметная на ней
Осталась... Но с тех пор прошло не много дней...
А. Апухтин
Четвёркой профессионалов
Уже переведён Прюдом.
Рискую всё начать сначала,
Читатель судит пусть потом.
Апухтина предпочитаю,
В нём век Серебрянный звучит,
Поэзия всегда царит,
Хоть редко (почему?) читаю.
Вербена. Was ist das? Вербена!
Достойна ль вазы, то есть плена?
И ссоры из-за пустяков?
Увы. То жизнь. И я таков...
Разбитая ваза
© Copyright: Владимир Пипченко, 2022
Свидетельство о публикации №122080302691
Свидетельство о публикации №122080302691
Рецензии