инфа

.
.
.
.
.
из интернета
.
=================
С утра вижу, что на многих ресурсах заголовки приводят странную мою «цитату»: «Корнилов объяснил, почему украинские беженцы готовы играть роль «чучел на полях» в Европе», «Владимир Корнилов: украинские беженцы готовы играть роль чучел на полях», «Корнилов: украинские беженцы играют роль чучел на Западе» и все в таком же духе.
Полез почитать. Оказывается, это так молодой журналист, бравший у меня интервью, «перевел» мою фразу о том, что украинцы готовы ехать в Европу «хоть чучелом, хоть тушкой». Эх, не знает молодежь наших классических анекдотов ;
=================
.
.
.
ИНТЕРПРИТАЦИЯ/ПЕРЕВОД
ПОРОЮ
ПРИДАЮТ
СЛОВАМ
такое
НЕОЖИДАННОЕ
ЗВУЧАНИЕ....
.
.
.
05.08.2022г.  18-37
.
.
.
.
.
из интернета
.
=================
Сейчас так Путина редко изображает европейская пресса. А вот журнал The Week задается вопросом «Является ли Путин другом Африки?» Пистолетик в кармане, по идее, должен указывать на ответ, который подразумевает журнал. Но ведь его можно трактовать и по-иному - как наше предложение африканцам защиты от диких западных колониалистов ;
=================
.
.
.
ИНФОРМАЦИОННОЕ
СИТО
.
ИНФОРМ-КОДИРОВАНИЕ
ЗОМБИРОВАНИЕ
.
.
.
05.08.2022г.  23-21
.
.
.
.


Рецензии