Перевод Apink - Dilemma

Перевод: ElliMarshmallow



Ты не любил меня нисколько,
И моим не был никогда.
Не привлекала тебя нисколько,
Словно двум осколкам,
Целым нам с тобой, увы, не стать.
И это больно, сердце девичье разбить легко,
Хоть буду проклинать, обвинять, но-о
Связь оборвать не могу всё равно.

Угасли чувства - и что же? (У-у-у)
Так притворюсь, что ты в меня влюблён!
Боль уже не тревожит -
Ведь больней, когда не можешь быть рядо~м!

Как мне быть? Как мне быть?
Как мне быть? Как мне быть?
Как мне быть? Как мне быть?
Как мне быть? Как мне быть?
Жить без тебя не способна!

Милый, сильно, так сильно,
Так сильно в тебя влюблена,
Что почти схожу с ума.
Сильно, так сильно,
Так сильно люблю, но должна
Я всё решить сама.

В комнате одна, кругом голова:
Плакала всю ночь подушку я, не зная сна.
От подобных стрессов уже теряю вес,
Но приду в себя, когда ты будешь здесь. (еа)
Я их бешу - знаешь почему?
Я их бешу - знаешь почему?
Как долго тянутся серые дни,
Должен от них поскорее спасти -
Себя всё время убеждаю. (Мммм)

Угасли чувства - и что же? (У-у-у)
Так притворюсь, что ты в меня влюблён!
Боль уже не тревожит -
Ведь больней, когда не можешь быть рядо~м!

Как мне быть? Как мне быть?
Как мне быть? Как мне быть?
Как мне быть? Как мне быть?
Как мне быть? Как мне быть?
Жить без тебя не способна!

Милый, сильно, так сильно,
Так сильно в тебя влюблена,
Что почти схожу с ума.
Сильно, так сильно,
Так сильно люблю, но должна
Я всё решить сама.

Словно воздух, постоянно нужен ты,
Так приди и разгони дурные сны,
Мой любимый, чувства нежные
Мы возродить опять должны.

А-а-а-а-а!
Милый, сильно, так сильно,
Так сильно в тебя влюблена,
Что почти схожу с ума.
Сильно, так сильно,
Так сильно люблю, но должна
Я всё решить сама.