Уходит лодка в море по волнам.
Одна лишь мысль: «Ну, как ты там?»
А я вернусь, любимая, ты верь,
Что предо мной откроешь дверь.
Я принесу тебе большой улов.
Не надо слез, не надо слов.
Мои друзья со мною все придут
И вместе славу богу воздадут.
Пока прощай, любимая. Прощай!
Ты жди меня, не забывай.
И я вернусь к тебе тогда, ты знай -
Готовь на стол горячий чай!
И вышла лодка в море по волнам,
Стучится мысль: «Одна ты там».
Ты только жди, родная, я вернусь
И вновь с тобою в танце закружусь.
Темы: любовь, расставание и возвращение, одиночество, стихии, летняя природа, море, ожидание, религия, вера, надежда. Написано по мотиву песни Доривалла Каими "Марш рыбаков" из фильма "Генералы песчаных карьеров" с опорой на перевод. Мой текст длиннее ее на 1 строфу и короче на 2 строфы по сравнению с песней "Я начал жизнь в трущобах городских" Юрия Цейтлина.
Уходит лодка в море по волнам
© Copyright: Татьяна Серебряная 2, 2022
Свидетельство о публикации №122072003734
Свидетельство о публикации №122072003734
Рецензии