Нам превосходство над судьбой... 1081 Эмили Дикинс

Наталия Шаркова

Нам превосходство над судьбой
Непросто получить,
Оно - не дар небес слепой,
Тут надо заслужить:

Даёт судьба гроши за раз.
Копи и собирай,
Сразить судьбу чтоб в нужный час
Авансом в светлый рай!

1081
Superiority to Fate
Is difficult to gain
'Tis not conferred of Any
But possible to earn

A pittance at a time
Until to Her surprise
The Soul with strict economy
Subsist till Paradise.

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Наталия Шаркова

Рецензии

Написать рецензию

Жизнь - дар с небес слепой иль нет,
За грош, а может даром...
Правдивый может дать ответ
Родитель ваш, став старым.

Аванс не впустит в светлый рай,
При входе вся оплата.
Всю жизнь монету собирай,
Чтоб в рай войти когда-то.

Николай Голендухин 18.07.2022 14:35 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Оплата в рай - жизнь без греха.
То разве выполнимо?
Как поэтесса без стиха -
Странна недопустимо.)

Наталия Шаркова 18.07.2022 18:10 Заявить о нарушении

Странна она - тут спору нет,
Греха за ней не знаю...)
Быть может только на обед
Пьёт виски вместо чая.)))

Николай Голендухин 18.07.2022 18:19 Заявить о нарушении

А это нужно,чтоб взбодрить
Нахлынушие мысли,
Стихи не начали б бродить
И рифмы не закисли.)

Наталия Шаркова 18.07.2022 18:29 Заявить о нарушении

Ну, настоящая поэтесса!))) Другая так не ответит.)))))

Николай Голендухин 18.07.2022 18:45 Заявить о нарушении

От настоящего поэта слышу.)

Наталия Шаркова 18.07.2022 19:39 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Наталия Шаркова