Ах, какими жгутами закручена

Ах, каки́ми жгута́ми закру́чена,
Нашей ссо́ры гневё́нновращё́вь,
Словно пра́вит дождя́ми и ту́чами
Резких сло́в восчерствё́нноиздё́вь.


Рецензии
Ах, какими накручена чувствами
его лихонадуманнословь!
Поднимается в небо над чурками
его критиковеннолюбовь!

может Вы переведёте с русского на русский следующую фразу:
Вспудрянит взвейка широлепие, и размолоченность просмолнится ?

Серж Конфон 2   18.08.2022 18:42     Заявить о нарушении
На такой перевод даже я не способен!

Рябинин Борис   19.08.2022 09:20   Заявить о нарушении
значит, Вы ещё весьма неполно освоили искусство образования
и осмысления новых слов, недостаточно граней открыли.
как Вы относитесь к Велимиру Хлебникову?

Серж Конфон 2   19.08.2022 09:37   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.