Аполлинер Бутона плотский аромат

Бутона плотский аромат и прелесть наготы
С дрожаньем схожа чудной девичьей еты
Иной цветок предвидя запаха пропажу
Смыкая лепестки усиливает стражу

Взмывают стаи птиц и неба нагота
Под крыльев взмахами становится всё краше
Пробьёт дев дрожью  обнажённая вода
Целуя пенный пыл надкрыльев и плюмажа

Укрою парусом я наготу морей
Он будет сорван порван бурею страстей
Влюблённым обнажит тела и души

Оцепеневшим от любви и утонувшим
И посягнут на моря девственность ликуя
Потоки слов и реки поцелуев


La nudit; des fleurs c’est leur odeur charnelle
Qui palpite et s’;meut comme un sexe femelle
Et les fleurs sans parfum sont vetues par pudeur
Elles pr;voient qu’on veut violer leur odeur

La nudit; du ciel est voil;e par des ailes
D’oiseaux planant d’attente ;mue d’amour et d’heur
La nudit; des lacs frissonne aux demoiselles
Baisant d’;lytres bleus leur ;cumeuse ardeur

La nudit; des mers je l’attife de voiles
Qu’elles d;chireront en gestes de rafale
Pour d;voiler au stupre aim; d’elles leurs corps

Au stupre des noy;s raidis d’amour encore
Pour violer la mer vierge douce et surprise
De la rumeur des flots et des l;vres ;prises