Фасолька по-итальянски

Владимир Солвер

Я сплю.
Мне снится i fagioli...
И la forcheta в левой, блин, руке
И я - эстет,
вернее - un esteta
Уснувший без фасоли.
Налегке.

А как, однако,
гордость распирает...
Ведь "sono italiano"
и притом -
вот пучит прям
совсем по-итальянски.
Не зря ж учил я итальянский
перед сном...

(с) Владимир Солвер
14.07.2022

* i fagioli / и фаджоли / фасоль
* la forcheta / ла форкетта / вилка
* un esteta / ун эстэта / эстэт
* sono italiano / соно итальяно / я - итальянец

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Владимир Солвер

Рецензии

Написать рецензию

Если есть фасоль по-русски, а это полную тарелку густого фасолевого супа, то тут да, могут быть проблемы, если с непривычки :),
а 10 фасолинок на блюдце - тут и на один пук не хватит...
но как красиво они смотрятся!!!
С теплом и улыбкой,

Светлана Пожарская 2 24.09.2024 10:36 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Благодарю сердечно, Светлана !)
С теплом и улыбкой,

Владимир Солвер 24.09.2024 12:18 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написаны 22 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Владимир Солвер