Поэты умирают молодыми.. Элегия

Was ist  das Glueck? 
Es ist nur Rauch..
Schliesslich stirbt 
Glueck  jung..

Что счастье?
Это только дым..
Ведь, счастье умирает молодым..

Erich Maria Remark..


Рецензии
Алекс! Счастье от слова *час*. По-моему, в русском точно! И моё определение - это желание делания! Желаю вам радости в делании. С уважением, Тамилора.

Тамилора   12.07.2022 13:10     Заявить о нарушении
Светает..
Но, ещё ярко сияют
в ночи звёзды
и я никак не могу
уснуть..
Где же он - наш
Млечный Путь?
О тебе все мысли мои,
все мои грёзы.
Любимая..

Es tagt..
Und ich bin
nicht
immer noch wach.
Ich schlafe nicht
viel in einer
Sternennacht..
Alle Gedanken
an dich.
Liebe..

Ты только верь.
Я обязательно тебя
найду!
Я по звёздам к тебе
приду!
Любимая..

Не знаю, среди каких миров
и Бесконечностей,
но, мы будем вместе.
В нашей с тобою
Вечности!

Nach den Sternen werde
ich dich finden,
Liebe!
Vertrau mir..
In jeder Unendlichkeit.
In unserem mit dir
Ewigkeit..
🥀..

Алекс Русов 3   12.07.2022 17:50   Заявить о нарушении
Тамилора!
Счастье имеет
этимологическое происхождение от слова
часть ( материальных благ, успех).
И чем больше, тем лучше!

🤫..

Алекс Русов 3   17.08.2022 13:22   Заявить о нарушении