В России поют ещё такую частушку:
Мимо тёщиного дома,
Стадо шло, коров полно.
Тёща мне ведро всучила,
"Собирай иди говно."
Вот,как- бы примерно звучала эта тема в Японии:
Мимо - той самой хижины,что принадлежит- маме- сан, моей жены: проходили в строю много самок крупно-рогатого скота.Мама- сан, моей жены, подарила моей особе бадью, с откровенной рекомендацией, организовать сбор весьма полезных для сельхоз - посадок,отходы жизнедеятельности организма, в виде лепешек,оставленных рядом с жилищем с то есть хижиной принадлежащей маме моей жены, проходящими самками крупно- рогатого скота...
Русско-Японский фольклёр. 13 частушки
© Copyright: Даниль Галимуллин, 2022
Свидетельство о публикации №122070600735
Свидетельство о публикации №122070600735
Рецензии